Translations:J3.x:Creating a submenu/99/es
From Joomla! Documentation
Utilizando esta misma técnica, es fácil crear menús de tres subniveles. Símplemente debes asignar como Elemento Principal (Parent Menu) del nuevo item de menú, un item de segundo nivel. A continuación, podrías usar la misma técnica para crear un módulo de menú separado que comience en el nivel 2 y termine en el 3. De este modo, solo se mostrarían los items de menú de nivel tres.